[급질문] Xmanager로 원격 업데이트 작업중 클라이언트 컴이 꺼?

안녕하세요

황당한 경우를 겪어서 이렇게 질문드립니다.

레뎃 리눅스 8.0이 깔린 서버 컴퓨터를 업데이트하려고 외부에서 Xmanager로 접속해서 up2date를 실행시켰습니다.

그런데 제 PC가 갑자기 정전이 돼서 꺼졌습니다. --;

다행히 서버쪽은 괜찮았고요.

'망했다' 라고 생각하며 다시 켜고 서버에 접속했습니다.

분명히 up2date도 X를 실행하던 클라이언트가 죽었으니 죽었으리라 생각하고 ps -ef로 확인해보았더니

rommance 16976 16973 0 03:28 ? 00:00:16 /usr/sbin/sshd
rommance 16978 16976 0 03:28 ? 00:00:01 /usr/bin/X11/hanterm -fn r16 -hfn --kaist-iyagi-*-*-*-*-16-*-*-
rommance 16987 16978 0 03:28 pts/3 00:00:00 -bash

root 17101 1 0 03:29 ? 00:00:00 rhnsd
root 17149 12734 0 03:38 pts/2 00:00:00 su -
root 17150 17149 0 03:38 pts/2 00:00:00 -bash
root 17236 17060 0 03:46 pts/3 00:00:00 up2date
root 17237 17236 0 03:46 pts/3 00:00:00 /usr/sbin/userhelper -w up2date
root 17241 17237 3 03:46 pts/3 00:02:43 /usr/bin/python -u /usr/sbin/up2date

한텀도 살아있고 up2date도 살아있지 뭡니까

이걸 잘됐다고 해야 할 지 말아야 할 지...

일단 up2date는 다운로드 하던 중이었고 그렇다면 계속 하던 일을 하고 있을 지도 모르겠습니다.

하지만 그렇더라도 다운로드가 끝나고나면 Next 버튼을 눌러야 패키지 설치가 되거든요.

다시 Xmanager로 접속해서 up2date와의 연결을 살릴 수 있을까요?

사실 상식적으로 아직 up2date가 살아있는 것이 일단 이해가 안가고요... 이렇게 살아있으면 뭔가 다시 접속해서 연결을 찾아올 수 있을 것 같기도 한데...

어떻게 할 지 고수님들의 도움 부탁드립니다.