[질문] ftp로 windows의 serve-u 쪽에 접속흘 하면 한글이 다 깨

uribery의 이미지

안녕하세요.
ssh터미널에서 mc를 이용해서
ftp로 windows serv-u쪽에 접속을 하면
한글이 다 깨집니다.

mc 메뉴의 한글은 잘 나옵니다.

ubuntu, fedora core2입니다.

파일명도 잘 나오게 하려먼 어떤 설정을 해야할까요?

ssh접속 프로그램은 putty를 쓰고 있습니다.

그럼 좋은 하루 보내세요~

jachin의 이미지

윈도우즈 쪽은 UTF-8 (CP949)를 쓰고 있으니, LANG 변수를 ko_KR.UTF-8 로 설정하시고 시도해 보시지요. :)

sangwoo의 이미지

UTF-8 != CP949
인걸로 알고 있습니다만.. CP949는 euc-kr과 오히려 비슷하지 않나요?

----
Let's shut up and code.

uribery의 이미지

역시나 한글 코드가 달라서인지 좀 복잡하군요.
답변 감사합니다. ^^