bmp에서 한글이 깨지는현상..

djlosi의 이미지

ATi에서 xorg 6.8용 드라이버가 나와 fedora core3를 깔고
이것저것 알아가며 세팅하고있습니다.

mp3플레이어로 bmp를 깔았는데 한글이 깨집니다. 왜 이런지 모르겠습니다.

mp3파일은 ntfs파티션에서 가져왔습니다. 한글만나오면 bmp에서

유효하지않는 UTF-8 이라고나옵니다..

xmms에서는 mp3플러그인이 없는지 ogg는 플레이가 가능하나 mp3는 인식을 못하고....

스샷첨부합니다 한번 봐주시면 감사하겠습니다.

File attachments: 
첨부파일 크기
Image icon 스크린샷.png323.76 KB
다크슈테펜의 이미지

아마 파일 이름이 euc-kr로 작성된거 아닌가 합니다.
한글 코드가 달라서 아마 깨질겁니다.

인생이란게 다 그런게 아니겠어요....? 뭘(?)
http://schutepen.egloos.com

cinsk의 이미지

$ (export LANG=ko_KR.euckr; xmms) &

마잇의 이미지

플레이리스트 목록을 파일명으로 보여 주지 않고 mp3 파일에 ID3 tag를 조합해서 보여주는데 이 tag문자의 인코딩이 맞지 않아서 깨지는 증상이 나타나는것 같습니다.
mpeg 플러그인 설정에 가시면 non UTF-8 ID3 tag 문자열을 변환해주는 옵션이 있습니다. 원본 인코딩은 euc-kr 써주니 잘 보이더군요.


--
마잇

djlosi의 이미지

mpeg 플러그인 설정을 해주니 한글이 잘나오는군요~ 정말 감사합니다~

Fluence의 이미지

리눅스에서 mpeg 플러그인 설정이 있나요?

있다면 어디에 있는지요... ^^*

죄송하지만 알려주실수 없을까요?

embster의 이미지

bmp 의 환경설정에 보시면 플러그인 설정하는곳을 말씀하시는거 같습니다.

젊음의 도전은 때로는 무모해야한다.

Fluence의 이미지

xmms나 rhythmbox에서는 그런 설정을 하는 곳이 없나요???