[질문] 쉘 스크립트 작성에 대하여.

와우리눅스 7.3 파란 R2 로 공부하기시작한 초보입니다.

서자룡님의 책으로 쉘스크립트의 작성에 대하여 공부하다가
막혀서 올립니다. ^^;

일단 ]
#cat > test 를 타이핑하여,

#!/bin/bash

echo 이 스크립트는 시간을 보여주고 현재의 디렉토리경로를
echo 출력한 후에 특정한 디렉토리의 목록을 화면에 출력하는
echo 예제 파일입니다.
date
pwd
ls /game/aa

이렇게 하고서 ctrl + d 를 눌러서 종료하고 나왔는데
#test
를 눌렀더니 아무런 내용도 안뜨고 그냥
#_
이렇게 커서만 깜빡입니다.
뒤에 보니까 프로그래밍처럼 IF문도있고 해서 빼놓을수 없는 부분 같은데..
참 답답합니다.
--------------------------------------------------
그리고 나비에 대해서도 질문드립니다.

모질라에서 한글이 보이는데 써지지가 않고,
콘솔창에서는 한글이 보여지지도 않습니다.

여기저기 찾아보다가
나비 0.14버전을 다운받고 mc에서 압축을 풀었습니다.
그 다음에 어떻게 해야합니까......ㅡㅡa
#make install
이라고 치니까, 한글로 뭐라 나오는거 같은데 다 깨져서 특수 기호로 나옵니다.
물론 알아볼수 없구요. 실행이 안된거 같습니다.

예제실행하면서 공부하다 막히면 다시 윈도로 부팅해서
글남기고 다시 리눅스로 부팅해서 또 공부하고......
모질라에서 한글을 쓰고싶습니다.....ㅠㅠ