[q] cygwin의 vim에서 한글 입력이 잘 안되요...

cygwin을 깔아서, inetd로 telnet daemon을 돌리고 있습니다.

여기에 localhost로 ZTerm으로 telnet 연결을 해서 사용하는데요...

shell(bash) 상에서는 한글이 잘 써지지만, vim을 사용하면 한글이 깨집니다.
('케이얼디피'라고 쓰면 'DI@L?$5pGG' 뭐 이런식으로 출력됩니다.)

여기저기 검색해서 .vimrc 랑 .inputrc 에 다음과 같은걸 넣었는데도,
vim에서는 여전히 글자가 꺠지네요...

.vimrc
======
set fileencodings=ucs-bom,utf-8,korea,iso-2022-kr
set termencoding=korea
set encoding=korea

.inputrc
======
set meta-flag On
set convert-meta Off
set output-meta On
set completion-ignore-case ON

어떻게 해야할지 도와주시면 감사하겠습니다~