tar로 묶는데 한글로 된 파일명이 숫자로 나옵니다. --?

안녕하세요.
tar로 묶는데요. 출력되는 내용을 파일로 저장하여 로그 파일을
생성하였는데 그 내용물을 보니 아래와 같이

./01.\277\356\277\265\271\256\274\255/

숫자로 된 코드로 변환되어 출력이 되었습니다.
잘못 풀었다가 문제 생길 것 같아 이러지도 저러지도 못하고 있습니다.
이게 무슨 일인가요? 흙흙..

감사합니다. ^^;