간단한 영어 작문인데요...맞는가 확인 좀 부탁드립니다...

L-SN에도 써놓은걸 여기 또 올려서 죄송하구요...(__)

친구가 고민을 젠장할 영어로 써놔서...;;

몇년을 손뗀 영어지만..

영어로 한마디 해주고 싶은데요..

정말 간단하게 써보긴 했는데...

문법이 맞는건지..;;단어 사용이 맞는건지...;;

올릴까 말까 고민되는데..

혹시 누구라도 계시면

알아보실수는 있으신가 한번 봐주세요..(__)

제 의도는

"니가 니 하는 모든걸 열심히 하고 멋진 놈이 되면..
니가 원하는 모든것에서 더 많은 선택을 할수 있을거야..."

이런 말을 해주고 싶은데요...한번 봐주세요..

if u are more zealously in ur all things and will become a nice man...
u'll get more choice of all u want..

항상 행복하시구요...