HP-UX(Unix) 파일 생성일 표시 문제 입니다.

4년 전에도 저하고 똑같은 사례가 있었는데, 답을 찾을수가 없어서요

hp-ux 서버 입니다만

파일 생성일이 정상적으로 표시 되지 않습니다.
ls -alt 명령어를 입력하면..
파일 생성일 표시에 숫자로만 표시 됩니다.
1082015, 1212012, 131:47, 960:47 다음과 같은 수치들로 표시됩니다.....

정상적인 시간 형식으로 나오지가 않는데요.
상당히 답답합니다. 뭘 건드린것도 아닌데..

혹시 시간 형식을 어떻게 하면 바꿀 수 있을까요?