장비의 온도 관련 용어 좀 알려주세요.

장비의 사용설명서, 제품보증서, 매뉴얼, 데이터시트 등에 보면

이 장비는 몇 도부터 몇 도 까지 동작이 guaranty 된다든지 성능이 guaranty 된다든지
이런 내용이 있잖아요.
예를 들면 -20도 ~ 110도 라든지 해서
이 온도보다 높거나 낮으면 장비가 이상 동작을 해도 책임을 질 필요가 없고요.
이 온도의 정확한 명칭이 어떻게 되나요?
한국어와 영어로 모두 알려주세요.

그리고 장비가 지향하는 권장 온도도 있을까요?
예를 들어 이 장비는 몇 도부터 몇 도 사이에서 유지하는 것이 가장 좋다라든지 권장한다라든지
최고의 성능을 낸다라던지
ideal temperature 라고 해야 하나
이런 온도도 있으면 이 온도의 정확한 명칭은 어떻게 되나요?
이 용어도 한국어와 영어로 모두 알려주세요.