원격지에서 페도라 한영전환 설정을 변경한 뒤부터 한영전환이 안됩니다.

gedit에서 한글을 쓰면 종종 자동으로 창이 닫히는 경우가 있어서 좋은 에디터 물색하던 도중에 bluefish라는 에디터도 있다고 하기에 그 에디터를 설치했습니다. 그런데 역시 그런 문제가 동일하게 발생했습니다. 그래서 '지역 및 언어설정'에서 '한국어'를 추가한 다음부터 한영전환이 안될 뿐만 아니라 영어 자체가 화면에 먹히지 않습니다. 오직 한글만 먹힙니다. 원격에서 설치하고 설정 변경했습니다. 오늘 반나절 동안 그런 문제가 발생해서 다시 사무실 컴퓨터로 돌아와 한영변경해봤더니 한영변경 잘 됩니다. 뿐만 아니라 한글, 영어 모두 화면에 제대로 표시됩니다. 그래도 한글 칠 때 gedit나 bluefish가 자동으로 닫히는 문제는 여전합니다. 그래서 아무 이상이 없다고 생각하고 원격지로 돌아와 서버에 다시 접속해 한영 변환해봤는데 한영변환이 안되고 한글키도 여전히 먹히지 않는 문제가 여전합니다. 원격지에서만 이런 문제가 발생하는데요, 이 문제 어떻게 해결해야 원격지에서 한영전환할 수 있는 상태로 다시 되돌릴 수 있을까요?