요즘 김프 문서 번역을 하고 있습니다. 아주 조금씩...http://l10n.gnome.org/users/sebul/
그런데 처음이라 잘 모르겠네요. 번역을 맞게 한 건지도... po 파일을 맞게 편집한 건지도... 아시는 분 조언 부탁드려요....