순선님 howto 번역여부를 한번에 볼 수 있는 페이지는 없나요?
글쓴이: 익명 사용자 / 작성시간: 금, 2000/10/20 - 1:23오후
많은 분들이 리눅스 howto를 번역해 놓으셨습니다. 저도 부끄럽지만 몇개
를 번역했고요.
근데 궁금한게 만약 어떤 하우투를 번역하려고 맘을 먹었는데 누가 번역하
고 있는지 아니면 이미 번역이 되었는지 알아보려면 일단 kdlp에서 검색
해보고 자원봉사자 게시판에서 확인을 한다음에 해야 하는지요.
만약 하우투만이라도 어떤 것이 번역중이고 어떤 것이 번역되었는지 도표
같은 것으로 정리된 게 있으면 어떨까요? 지금도 전세계 어딘가에서 누군
가가 새로운 하우투를 작성해서 올리려고 하겠지만 그래도 현재 하우투의
번역상황을 한번에 볼 수 있었으면 좋겠습니다.
어떻게 생각하세요?
Forums:
Re: 순선님 howto 번역여부를 한번에 볼 수 있는 페이지는 없나
음..아주 좋은 의견이십니다.
예전부터 저도 "생각"만 하고 있었는데..
전에 누군가 저 작업을 해주시겠다고 한 적이 있었는데
그분을 다시 찾아봐야겠군요. -)
Re^2: 데이타베이스 미완성된것 소스를 드리겠습니다.
지금 제컴퓨터를 가지고 있는게 없어서 작업은 할수가 없네요. 원서책도
거의 20만원어치를 사서 공을들여가면서 했지만 사정성 현재는 작업하기
가 곤란하군요...
손을 좀 보셔야 할겁니다. 틀만짜여있으니 누군가가 달려들어서 해야겠
죠. 말이 나온김에... 제가 끝내려다 내놓습니다. 허접하다고도 볼 수
있겠지만 그러려니 하고 보시길....
순선님께 직접 메일로 드릴테니 어디 올려보시던지 하세요... 자유개시판
에서는 attachment가 안되는군요. 그럼!