리눅스커널보관소(kernel.org)에 올라온 새로운 소식
• April 2, 2010: Would like to thank everyone for putting up with, and hopefully enjoying our little April Fools day joke this year. The commentary from various outlets seems to have been generally positive. If you're here and you didn't see it, a semi-permanent home for it will now be at http://userweb.kernel.org/~warthog9/april1/2010/.
We now return you to your regularly scheduled kernel.org, already in progress.
2010년 4월 2일: 올해 4월 만우절에 동참하고 즐겨주신 모든 분들에게 감사 드리고자 합니다. 다양한 매체들의 논평은 대부분 긍정적인듯 합니다. 이러한 논평을 보지 못했다면, 홈페이지 http://userweb.kernel.org/~warthog9/april1/2010/ 에서 확인하실 수 있습니다.
• March 18, 2010: We would like to announce the general availability of SSL support for a number of the services on kernel.org! This should help provide an additional level of security, in particular for our dynamic content like the wiki's, patchwork and bugzilla.
The certificates have been very graciously donated and signed by Thawte, and we at kernel.org greatly appreciate their support of Open Source! These signed certificates make it trivial for our users to make use of this additional layer of security, and alleviates a large amount of support effort that self-signed certificates would have incurred.
"Thawte is proud of its open source lineage. Providing free certificates to community
projects is just a small way of not only supporting the community but returning the favor.
Please spread the word."
Services that are now by default using SSL:
o Bugzilla
o Wikis
o Account Requests
o Patchwork
Services that have can optionally use SSL:
o git.kernel.org
o android.git.kernel.org
o boot.kernel.org
o www.kernel.org
Services that DO NOT offer SSL*:
o mirrors.kernel.org
* This is because the load on the servers would be too great to adequately support the large amount of content offered there.
2010년 3월 18일: kernel.org 의 몇가지 서비스에 대해서 SSL이 지원해준 내용들을 알려드리고자 합니다.
SSL은 보안 수준을 높여 주었는데, 특히 우리의 동적 컨텐츠인 위키, 패치워크, 버질라와 같은 곳의 보안 등급을 향상시키는데 도움을 주었습니다.
인증서는 너무 고맙게도 Thawte에 의해서 기증되어 서명되었으며, kernel.org에 있는 우리는 오픈 소스를 위한 이들의 지원이 너무 고맙습니다.
서명된 인증서는 비록 사소한 것이지만, 우리의 사용자가 보안 등급을 추가적으로 사용할 수 있도록 해주고, 개인적으로 혼자서 서명하는데 소모되는 노력을 줄여 줍니다.
"Thawte는 오픈 소스와의 인연을 자랑스럽게 생각합니다. 커뮤니티 프로젝트를 지원하기 위해
인증서를 무료로 제공하는 것은 사소한 일이지만 호의를 베풀어 주는 것입니다. 많은 홍보 부탁드립니다."
현재 SSL을 기본적으로 사용하는 서비스들:
• Bugzilla
• Wikis
• Account Requests
• Patchwork
SSL을 선택적으로 사용할 수 있는 서비스들:
• git.kernel.org
• android.git.kernel.org
• boot.kernel.org
• www.kernel.org
SSL을 제공하지 않는 서비스들:
• mirrors.kernel.org
*왜냐하면 이것은 너무많은 내용물들을 제공하므로 부하가 걸리기 때문입니다.
• March 18, 2010: Kernel.org would like to announce that we have, for the first time, been accepted to the Google Summer of Code (GSoC) as a mentoring organization. You can find our page at http://socghop.appspot.com/gsoc/org/show/google/gsoc2010/kernelorg , or you can find our idea's page at https://korg.wiki.kernel.org/index.php/Gsoc2010:ideas.
Our goal, as an organization, is to focus on work relating to the operation and mirroring infrastructure for kernel.org. We are looking into projects working on boot.kernel.org to new projects like the creation of a universal downloads statistics collector. At this time we don't have any Linux Kernel mentors or projects listed, however should a kernel developer have a specific project they would like to mentor, and putting it under kernel.org makes sense please contact ftpadmin or John 'Warthog9' Hawley, and we can discuss adding the project.
Prospective students should join #kernel.org on irc.freenode.net to discuss projects, and to interact with the community, as well as investigate the projects page we have listed.
2010년 3월 18일: Kernel.org는 선배 단체로는 처음으로 구글 Summer of Code (GSoC)에 채택 되었음을 알려드리고자 합니다.
우리의 페이지 http://socghop.appspot.com/gsoc/org/show/google/gsoc2010/kernelorg 에서 확인할 수 있으며,
또는 우리의 아이디어 페이지 https://korg.wiki.kernel.org/index.php/Gsoc2010:ideas 에서 확인할 수 있습니다.
하나의 단체로서, 우리는 kernel.org 기반을 확장시켜 나가는 것에 중점을 두고 있습니다. boot.kernel.org 상에서 동작되는 새로운 프로젝트로서, 전세계적 다운로드 통계 수집기를 생성하는것에 대해서 관심을 가지고 있습니다.
현재, 우리는 리눅스 커널 멘토(선배)가 없습니다만, 커널 개발자는 멘토(선배)가 되고자 하는 특정 프로젝트를 가져야 하고 kernel.org 에서 활동해야 하므로 ftpadmin 이나 John 'Warthog9' Hawley와 연락하기 바랍니다. 희망하는 학생들은 irc.freenode.net 상의 #kernel.org에 참여하여 프로젝트드에 대해서 토의하고 커뮤니티와 소통하기 바랍니다. 또한, 우리가 제공하고 있는 프로젝트 목록 페이지를 살펴보세요.
From:
*알지비 (메일: rgbi3307(at)nate.com)
*학창시절 마이크로마우스를 만들었고, 10년동안 IT관련 개발자로 일하고 있음.
*틈틈히 커널연구회(http://www.kernel.bz/) 내용물들을 만들고 있음.
*((공부해서 남을 주려면 남보다 더많이 연구해야함.))