Download location?

mszeta의 이미지

위치를 다운로드하시겠습니까?

어떤 번역이 어울릴 까요? ㅠ.

Daiquiri의 이미지

...
“다운로드한 파일을 저장할 위치”

jongi의 이미지

내려받을 곳
내려받을 위치

두 개가 적당하다고 생각하는데, 다운로드를 내려받기라고 하기가 거북하다면,

다운로드 할 곳
다운로드 (할) 위치

정도로 하면 괜찮을 듯합니다.

--
종이한장 * 이성으로 비관하더라도 의지로 낙관하라! (그람시)

--
종이한장 * 이성으로 비관하더라도 의지로 낙관하라! (그람시)

Deios의 이미지

어디에 저장하시겠습니까?
저장하실 위치를 선택하여 주세요.

================================
http://deios.kr
$find / -perm 750 | grep girl

$

================================
http://deios.kr
$find / -perm 750 | grep girl

$

hongminhee의 이미지

받을 곳

홍민희 (VLAAH, LangDev)

mszeta의 이미지

감사합니다.