제 10회 시스템 관리자에게 감사하는 날입니다.

http://www.sysadminday.com/

오늘은 제 10회 시스템 관리자에게 감사하는 날입니다.

시스템 관리자는 서버포장을 뜯고 OS 를 설치하며 보안패치를 하고 전원연결이 잘되어있는지 통풍은 잘되는지 확인합니다.
안정성을 확인하고 소프트웨어를 설치하고 문제가 생길때를 대비하여 서버를 백업합니다. 모든 웹페이지를 말이죠.

시스템관리자는 라우터를 설정하고 랜케이블을 정리하며 네트웍과 방화벽을 설정하는데다가 구리,광,심지어는 무선으로 트래픽이 컴퓨터에 제 때 흐르게 관리해줍니다. 모든 웹페이지가 당신의 컴퓨터에 나타나는 동안 말이죠.

시슽템 관리자는 네트워크 연결이 안전한지 , 잘 되는지를 확인합니다. 시스템 관리자는 당신의 컴퓨터가 안전한 네트워크에서 제대로 동작하는지 확인합니다. 시스템 관리자는 인재나 다른 종류의 재해 그리고 보안문제나 크래커 등을 방지하기 위해 백업을 하며 매우 많은 출력물에도 프린터가 문제없이 동작하게 하게 합니다.

시스템관리자는 스팸,바이러스,스파이웨어 를 걱정할 뿐더러 전원문제,화재 그리고 침수에도 걱정을 합니다.

일요일 새벽 2시에 메일 서버가 죽는다면 당신의 시스템관리자가 호출을 받고 일어나서 일을 할것입니다.

시스템관리자는 당신의 데이터와 일을 위해 계획을 짜고 걱정하고 해킹하고 고치고 밀어넣고 보호하고 기타등등 으로 컴퓨터와 네트워크를 관리하는데에 있어서 선수입니다.

그러니까 당신이 이 글을 읽는다면.. 시스템관리자에게 감사하세요.!! 그리고 꼭 알아둘점은 그 혹은 그녀가 이메일이 제대로 동작하기위해서 혹은 메신저가 제대로 지인들에게 가기 위해서 일하는 수백명중의 하나라는 점입니다.

정성을 보여주세요!

오늘 2009년 7월 31일 금요일은 10번째 시스템 관리자에게 감사하는 날입니다. 오늘 같은날에는 시스템 관리자에게 당신의 감사를 상징하는 무언가 선물을 주세요! 그들은 매우 열심히 일하고 헌신하고 있답니다.

한번볼까요? 시스템관리자들은 1년에 364일동안 어떤 존경도 받지 못합니다. 오늘은 세상의 모든 시스템 관리자들이 비싼 스포츠카와 엄청난 돈을 노동의 댓가로 받으면 좋겠지만 진지하게 우리는 약간의 조그만 선물과 세상에 알려지기를 바랄뿐입니다. 적어도 당신이 해주는 그러한 것들을 말이죠.

엄청나게 힘든 일들과 오래걸리는 일들을 생각해보세요. ( 심지어는 주말에도 말이죠 ) 정직하게 말해보자면 가끔 우리도 시스템관리자를 모릅니다. 다만 오늘하루는 그들의 업무와 열정적인 노력에 대해서 생각해봅시다. 그들이 당신에게 해주는일과 업무에 해주는 것을 생각하면서 감사해봅시다.

이 말을 세상에 널리 알려주세요. 적어도 오늘 하루는 말이죠.

( 대충 의역했습니다 )

시스템 관리자의 날 노래입니다.