영문폰트 Arial 글꼴의 설정..

우분투에서 기본 한글폰트로 나눔고딕이나 맑은고딕을 사용하고 있고.. AA와 힌팅을 켜고 힌팅스타일은 medium으로 했을 때가 갠적으로 가장 마음에 듭니다.
기본 영문폰트는 DejaVu글꼴을 사용하고 있고 이 폰트 역시 힌팅스타일 medium이 적당한 것 같습니다.

그런데 주관적이겠지만 msttcorefonts에 포함된 Arial글꼴은 작은 픽셀일 경우 힌팅 정도가 slight일 때가 가장 맘에 들고 medium이나 full은 힌팅을 껐을 때보다도 더 못한 것 같습니다. -- 특히 firefox에서 그러한데.. 영문 인터넷 사이트의 경우 arial로 글꼴 설정이 된 경우가 많아서 신경이 많이 쓰입니다.

그런데 ~/.fonts.conf에 Arial의 hintstyle을 hintslight로 하는 내용을 넣어 주었지만 적용이 되질 않더군요.

그래서 대신 Arial 폰트만 힌팅을 아예 꺼버리고 (Arial - hinting - false) 사용 중인데.. -- 이건 적용이 되더군요.

질문은..
Arial 폰트만 힌트스타일을 slight로 설정하는 방법이 따로 있는지 모르겠습니다.
방법이 있다면 어떻게 설정해야 하는지도..

그리고 다른 분들은 영문 폰트의 AA와 힌팅 설정을 어떻게 해서 사용 중인지도 궁금하네요.