쵝오 만들기.

pynoos의 이미지
11505
points
18
points

http://coolengineer.com/files/choik-o/

한 개 만들어 보았습니다.

김하늘은 팔색조 같은 매력과 패션 스타일로 젊은 여성들을 열광시키기에 이르렀고, 화려한 스포트라이트를 받은 그녀에겐 절대적인 휴식이 필요했다

이걸 아래와 같이 만들어주지요...

김한흘은 팔색조 같은 맬역과 패션 슷하일로 젊은 여성들을 열광식히기에 일으렀고, 활여한 습호틀아잇흐를 받은 근혀엑헨 절대적인 휴식이 필요했다.

URL을 넣어 줘도 바뀝니다.. ;)

appler의 이미지
3479
points

재밌는걸

2
points

재밌는걸 만드셨군요..ㅎㅎ
-_-;;

블로그 공지창에 글 쓸때..이렇게 써야겠군요.....

ㅋㅋ

kldp 메인페이지로 한게 있는데.....

파일 첨부가 안되서 패스~~

참고로

사용자 로그인 --------------> 사용자 록으인

바뀌네요..ㅋ

laziness, impatience, hubris

不恥下問 - 진정으로 대화를 원하면 겸손하게 모르는 것은 모른다고 말하는 용기가 필요하다.

흠.. 한국어 -> 초딩어

2
points

흠.. 한국어 -> 초딩어 번역기의 등장인가요? ㅋㅋㅋ
재미있네요. 저의 경우는 초딩어 -> 한국어 번역기가 필요하지만...-_-;;;

__________________________________
blog: http://terasia.org
E-mail: terasia at gmail.com

snowall의 이미지
2761
points

저걸 reverse

2
points

저걸 reverse engineering(??)하면 되겠군요. ^^
--------------------------
snowall의 블로그입니다.
http://snowall.tistory.com

아이디어가 쵝오네효.

2
points

이쁘다,예쁘다 -> 옙흐다
같은것도 추가하면 어떨까 합니다.

pynoos의 이미지
11505
points

모음+ㅃ+모음 =>

3
points

모음+ㅃ+모음 => 모음+ㅂ+ㅎ+모음 규칙을 추가 하였습니다.

제가 해놓고도 이런건 정말...

"임영박"

새롭다니까요..

---
coolengineer.com

appler의 이미지
3479
points

실례가 되지않는다면

2
points

실례가 되지않는다면 제 블로그에 간단하게 소개하는 글과 링크를 하나 달고 싶은데 괜찮으신가요??

laziness, impatience, hubris

不恥下問 - 진정으로 대화를 원하면 겸손하게 모르는 것은 모른다고 말하는 용기가 필요하다.

재밌네요.

2
points

웹사이트, 주소 넣으니까. 계속 초딩글로 넘어가네요 하핫

appler의 이미지
3479
points

다들 눈치

2
points

다들 눈치 채셨겠지만......

간단하게 kldp.org를 테스트 해보고 싶으시면.....

http://coolengineer.com/files/choik-o/?kldp.org

이렇게 하면 되는군요..

다른 사이트도 마찬가지입니다..ㅋㅋ

http://coolengineer.com/files/choik-o/?azdream.tistory.com

여긴 -_- ㅈㅔ 블로그입죠...허접합니다.

laziness, impatience, hubris

不恥下問 - 진정으로 대화를 원하면 겸손하게 모르는 것은 모른다고 말하는 용기가 필요하다.

이것참...

0
points

재미있네요. :)

위에 어느 분 말씀대로 반대로 동작하는 것을 만들어도 좋겠습니다. :)

primewizard의 이미지
2063
points

pynoos님 쵝오~!

0
points

간만에 웃어 봅니다. 하하하~

snowall의 이미지
2761
points

영어, 한자, 원문자

0
points

영어, 한자, 원문자 등을 사용하는 외계어까지 확장 가능하다는 생각이 듭니다. 양방향 실시간 번역 채팅도 가능할 듯.

이제 세대간의 언어 격차가 어느정도 해결되겠군요. :)

--------------------------
snowall의 블로그입니다.
http://snowall.tistory.com

Darkcircle의 이미지
8698
points

푸하하하하하 ^^

0
points

땁옹 입니다. -_-b

---------------------------------------------------------------
실수하지 말아야 하는데 . . . Orz

이..이것은!

0
points

가..강력하군요.

잘 활용(?)하겠습니다. ^^

재밌는 도구를 만드셨군요^^;

0
points

게십한 (마치 욕같군요-_-;)
갭알 독우... 하하하;

혹시 다른 곳에 이것을 소개해도 괜찮을지 여쭙고 싶습니다^^;

snowall의 이미지
2761
points

습니다->읍니다 규칙

0
points

습니다->읍니다
규칙도 추가해 주세요

--------------------------
snowall의 블로그입니다.
http://snowall.tistory.com

정말 재밌네요...

0
points

정말 재밌네요... 테스트해보고 무릎을 탁 쳤습니다... ^^;;

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

구형컴퓨터는 쓸모없는 것이 아닙니다...
쓰임새를 찾지 못하고 있을뿐입니다...

aero의 이미지
5019
points

Perl로 간단히 구현 해봤습니다.

6
points

Lingua::KO::Hangul::Util 모듈
http://search.cpan.org/perldoc?Lingua::KO::Hangul::Util

http://www.kfunigraz.ac.at/~katzer/korean_hangul_unicode.html
를 참고로 해서 만들었습니다.

그리고 제가 몇가지 rule을 더 추가했습니다.

#!/usr/bin/perl
use strict;
use warnings;
use utf8;
use Lingua::KO::Hangul::Util qw(:all);
use Encode;

my $str = '김하늘은 팔색조 같은 매력과 패션 스타일로 젊은 여성들을 열광시키기에 이르렀고, 화려한 스포트라이트를 받은 그녀에겐 절대적인 휴식이 필요했다';

# UTF-8 터미널 환경이면 아랫줄 그냥 print $str,"\n";  으로 수정.
print encode('cp949',$str),"\n";


$str = decomposeSyllable($str);

$str =~ s/([\x{1161}-\x{1175}])\x{1100}/$1\x{11a8}\x{110b}/g; #중성뒤 초성 ㄱ ->  종성 ㄱ,초성 ㅇ
$str =~ s/([\x{1161}-\x{1175}])\x{1102}/$1\x{11ab}\x{1112}/g; #중성뒤 초성 ㄴ ->  종성 ㄴ,초성 ㅎ
$str =~ s/([\x{1161}-\x{1175}])\x{1105}/$1\x{11af}\x{110b}/g; #중성뒤 초성 ㄹ ->  종성 ㄹ,초성 ㅇ
$str =~ s/([\x{1161}-\x{1175}])\x{1110}/$1\x{11ba}\x{1112}/g; #중성뒤 초성 ㅌ ->  종성 ㅅ,초성 ㅎ
$str =~ s/([\x{1161}-\x{1175}])\x{1111}/$1\x{11b8}\x{1112}/g; #중성뒤 초성 ㅍ ->  종성 ㅂ,초성 ㅎ
$str =~ s/([\x{1161}-\x{1175}])\x{110f}/$1\x{11a8}\x{1112}/g; #중성뒤 초성 ㅋ ->  종성 ㄱ,초성 ㅎ
$str =~ s/\x{11af}\x{1103}/\x{11af}\x{1104}/g;                #종성 ㄹ, 초성 ㄷ -> 종성 ㄹ, 초성 ㄸ
$str =~ s/\x{11af}\x{1109}/\x{11af}\x{110a}/g;                #종성 ㄹ, 초성 ㅅ -> 종성 ㄹ, 초성 ㅆ
$str =~ s/\x{11bb}\x{1103}/\x{1104}/g;                        #종성 ㅆ, 초성 ㄷ -> 초성 ㄸ
$str =~ s/\x{11c0}\x{110b}/\x{1110}/g;                        #종성 ㅌ, 초성 ㅇ -> 초성 ㅌ

$str = composeSyllable($str);

print encode('cp949',$str),"\n";

결과

김하늘은 팔색조 같은 매력과 패션 스타일로 젊은 여성들을 열광시키기에 이르렀고,
화려한 스포트라이트를 받은 그녀에겐 절대적인 휴식이 필요했다

김한흘은 팔쌕조 가튼 맬역과 패션 슷하일로 젊은 여성들을 열광식힉이에 일을었고,
활여한 습홋흘아잇흘을 받은 근혀엑엔 절때적인 휴식이 필요해따

CPAN에서 쓸만한 모듈이 있으니 금방 만드네요 :)
자신만의 룰을 추가시켜서 가지고 놀면 재미있을듯 합니다.

pynoos의 이미지
11505
points

펄에 이런게다

1
point

펄에 이런게다 있었군요.. 하도 안썼더니 ;)

---
coolengineer.com

aero의 이미지
5019
points

네 별게 다 있습니다.

2
points

Perl은 유니코드를 완벽히 지원하고
뭐가 필요해서 CPAN에 찾아보면 거의 다 이미 만들어져 있기때문에 제가 할 일이 별로 없더군요.
중앙에서 일관되게 관리되니 모듈 설치도 쉽고
하지만 아쉬운 점은 제가 사용한 Lingua::KO::Hangul::Util 등 몇몇 한글관련 모듈들이 있는데 이것들은
모두 이웃 일본사람이 만든거더군요. 어떻게 보면 부끄러워해야 할 일이죠...

댓글 보기 옵션

원하시는 댓글 전시 방법을 선택한 다음 "설정 저장"을 누르셔서 적용하십시오.